πΒ A few / few, A little / little - μμ΄λ‘ λ°°μ°λ κΈμ μ ν
μ€λμ μμ΄μ ν¨κ» 곡λΆν λ€ κ°μ§ μμ΄ ννμ 곡μ ν΄λ³΄λ €κ³ ν©λλ€. π
μ λ μΈμμμ κ°μ₯ μ€μν κ² μν©μ λ°λΌλ³΄λ νλλΌκ³ μκ°ν΄μ. μ»΅μ λ¬Όμ΄ λ° λ¨μ λκ°μ μν©μμλ "λ¬Όμ΄ λ°μ΄λ λ¨μλ€"λΌκ³ κΈμ μ μΌλ‘ 보λ μ¬λκ³Ό "λ¬Όμ΄ λ°λ°μ μλ€"λΌκ³ λΆμ μ μΌλ‘ 보λ μ¬λμ΄ μμμμ. μ λ λ κΈμ μ μΈ μμ μΌλ‘ μΈμμ λ°λΌλ³΄λ € λ Έλ ₯νκ³ , μ°λ¦¬ μμ΄λ κ·Έλ° λ§μκ°μ§μ κ°κΈΈ λ°λΌμ.
μ€λμ μ΄λ° κ΄μ μ μ°¨μ΄λ₯Ό μμ΄λ‘ νννλ λ°©λ²μ μ 리ν΄λ΄€μ΄μ. ν·κ°λ¦¬κΈ° μ¬μ΄ λΆλΆμ΄λΌ μ λ λ€μ ν λ² μ 리νλ©΄μ μ¬λ¬λΆκ» 곡μ λλ €μ.
π ν΅μ¬ μ 리
- Few / Little (a μμ΄) = λΆμ μ κ΄μ (κ±°μ μλ€)
- A few / A little (aμ ν¨κ») = κΈμ μ κ΄μ (μ‘°κΈμ μλ€)
μμ΄μκ² λ€ κ°μ§ ννμ λͺ¨λ μλ €μ£Όκ³ μΆμ΄μ 'ν¬λ'μ 'λ¬Ό'μ νμ©ν΄λ΄€μ΄μ.
π μ μ μλ κ²: Few / A few
Few / A few β ν¬λμ²λΌ νλ, λ μ μ μλ κ²λ€ (κ°μ°λͺ μ¬)
- I have few grapes = ν¬λκ° κ±°μ μμ΄
- I have a few grapes = ν¬λκ° μ‘°κΈ μμ΄
π§ μ μ μλ κ²: Little / A little
Little / A little β λ¬Όμ΄λ μ°μ μ²λΌ μ μ μλ κ²λ€ (λΆκ°μ°λͺ μ¬)
- I have little water = λ¬Όμ΄ κ±°μ μμ΄
- I have a little water = λ¬Όμ΄ μ‘°κΈ μμ΄
π― μμ΄μ ν¨κ»ν νν μ°μ΅
μλ§: "ν¬λκ° 5κ° μλ€~ μμ΄λ‘ λλΌκ³ ν κΉ?"
μμ΄: "Five grapes!"
μλ§: "μνμ΄! κ·Έλ°λ° ν¬λκ° λ§μ΄ μλκ±° κ°μ, μ‘°κΈ μλ κ² κ°μ?β
μμ΄: "μ‘°κΈ"
μλ§: "μ. κ·Έλ΄λ λ κ°μ§ λ°©λ²μΌλ‘ ννν μ μμ΄."
- π’ I have few grapes = ν¬λκ° μ‘°κΈλ°μ μλ€.
- π I have a few grapes = ν¬λκ° μ‘°κΈ λ¨μμ΄!
μμ΄: "μλ§, μ°μ λ μ£ΌμΈμ!"
μλ§: (λμ₯κ³ νμΈ) "μ΄λ¨Έ, μ°μ κ° μ‘°κΈλ°μ μ λ¨μλ€..."
- We have little milk left (λΆμ μ - κ±°μ μμ΄μ κ±±μ )
- We have a little milk left (κΈμ μ - κ·Έλλ μ‘°κΈμ μμ΄)
π μ΄λ κ² κΈ°μ΅ν΄λ΄μ
β¨ aκ° μμΌλ©΄ = κΈμ μ ! π
- a few = λ€νν λͺ κ°λ μλ€
- a little = λ€νν μ‘°κΈμ μλ€
π¨ aκ° μμΌλ©΄ = λΆμ μ ! π’
- few = κ²¨μ° μ΄κ²λ°μ
- little = κ²¨μ° μ΄λ§νΌλ°μ
π μΌμ μ νμ©λ²
1. κ°μ μκ°
- μΏ ν€ 3κ°λ₯Ό 보κ³
- "I have few cookies" (3κ°λ°μ μμ΄ π’)
- "I have a few cookies" (3κ°λ μμ΄ π)
2. μμ μκ°
- λ¨μ μκ°μ 보κ³
- "I have little time" (μκ°μ΄ λ³λ‘ μμ΄)
- "I have a little time" (μκ°μ΄ μ’ μμ΄!!)
3. λμ΄ν°μμ
- μ¨ μΉκ΅¬λ€μ 보κ³
- "Few friends came" (λͺ λͺ μ μμ΄)
- "A few friends came" (λͺ λͺ μ μμ΄)
π μ°λ¦¬ μ§ λν
μ΄μ μμ΄λ κ°μμ λ λ¬λΌκ³ ν λ μ΄λ κ² λ§νλλΌκ³ μ.
"Mom, I have few cookies. Can I have more?"
κ·Έλ¬λ©΄ μ λ μ΄λ κ² λλ΅νμ£ !
"You still have a few cookies. Let's finish those first!" π
π λ§λ¬΄λ¦¬νλ©°
'a' νλλ‘ μ΄λ κ² κ΄μ μ΄ λ¬λΌμ Έμ. μμ΄λ μμ΄ κ³΅λΆλ₯Ό νλ©΄μ λμμ κΈμ μ μΈ μ¬κ³ λ°©μλ κΈ°λ₯Ό μ μμ΄μ μ’μ ννμΈ κ² κ°μμ! 무μλ³΄λ€ μμ΄κ° μν©μ λ°λΌλ³΄λ λ κ°μ§ μκ°μ μμ°μ€λ½κ² μ΅νκ³ , μ€μ€λ‘ μ νν μ μκ² λ κ² κ°μ λΏλ―ν μκ°μ΄μλ΅λλ€.
μ¬λ¬λΆλ μμ΄μ ν¨κ» few/a few, little/a littleμ μ°μ΅νμλ©΄μ, μμ΄ μ€λ ₯κ³Ό ν¨κ» κΈμ μ νμ κΈΈλ¬λ³΄μΈμ! πͺ